汉化者：阿江  E-mail: zjyfc@263.net
主  页：http://www.ajiang.net
汉化时间：2001年11月13日
------------------------------------------------------------------------------

Copyright（版权）:

This program is free software; you can redistribute it and/or modify  
it under the terms of the GNU General Public License as published by  
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or    
(at your option) any later version.  However, please leave the original
"authored by" statement in tact -- feel free to add to it, though and take
credit for your modifications.

汉化版版权：

版权应该还是原作者的，不过既然阿江花了点工夫给汉化了，希望大家在转载时保留阿江
的名字和连接。

------------------------------------------------------------------------------
系统要求:

S8Forum 要在支持PHP4的服务器上运行，session权限要打开。
------------------------------------------------------------------------------
升级:

如果你安装过以前的版本，要升级到这个版本，只需把 users 文件夹中的管理员相关的
文件用记事本或其他文本编辑器打开，把 admin 移至第六行。
------------------------------------------------------------------------------
安装:

1. 用编辑器打开 settings 文件夹中的 theme.php（如果没有PHP编辑器，可以用记事本
   打开），按照说明进行设置。以下项目必须设置：

     $ForumURL     你的论坛的访问路径，比如 http://ajiang.cn.hongnet.com/forum
     $ForumTitle   你的论坛的名字，比如 阿江测试论坛
     $ForumAdmin   管理员的名字
     $AdminEmail   管理员的电子邮件

2. 在您的根文件夹下建立一个新文件夹，取名"forum"，也可以是别的你喜欢的名字，将
   所有文件上传到这个文件夹中，应保留原有的目录结构。

3. 如果你的服务器有文件权限要求，则需把 data、users、sigs 三个文件夹的权限设置
   为777，注意不要往这三个文件夹放置任何文件，他们用来存储论坛数据和用户信息。

4. 删除 data, sigs, users 三个文件夹中的 "delete_me" 文件。

5. 安装到此基本完成，可以访问了。

6. 设置管理员的办法，先在论坛注册一个用户，建议先将 admin, master 以及你在设置
   文件 theme.php 中设置的管理员的名字注册了。注册了名字以后，用 FTP 将 users
   文件夹中对应的文件下载，用记事本或其他的文本编辑器打开。看看这个文件有几行，
   如果只有一行，则在第五行写上 "admin"，如果有两行，就在第六行写，全部小写，
   不包括引号，保存，上传。完成后下次用那个名字登录，在版权行上方这个名字后面会
   被加上（论坛管理员）字样。

       说明：作者说是将 admin 放到第六行，但是因为换行符在记事本中被显示为小黑
             块儿或者根本不显示，原有的两行会变成一行，所以如果你看到只有一行，
             就把 admin 五个字母写在第五行，前后都不要留空格。

             作者说他会在新的版本中增加不通过FTP来设置管理员的代码。

说明书就写到这里吧，下面是原英文 readme1st.txt，里面包含了论坛的用法，因为这个
论坛很一目了然，所以我就没翻译。